dimanche 30 novembre 2014

CCR même au cambodge !

Lundi matin, personne ne prêche, tout le monde va à la construction de la salle du Royaume : première vraie salle du royaume à Battambang !

CCR au Québec,  pourquoi pas au srok khmer ?! Ici, ils ne servent que les pauses et les breuvages sur le chantier, donc à 7h20, on était en route pour aller se chercher un baï sat tchrouk (riz et porc grillé sur le charbon) pour déjeuner... Mmmmm notre premier du voyage !!

Arrivés sur le site, c'est  le temps des instructions.  Le frères japonais du comité de construction venu spécialement pour le projet explique le tout en japonais, pendant qu'un de nos frères japonais local fait la traduction...  vous pouvez voir sur la première photo quel genre du micro il utilisait lol !

Ensuite, comme chez nous, tout le monde va voir son frère responsable pour savoir ce qu'il a à faire. Yohan fait un peut de tout... déplace des bout de bois, fait des paquets d'autres bouts de bois qui seront récupérés pour la prochaine construction.. pour finir sur un échaffaud à enlever les poutres de soutainement qui servait à tenir le béton de la structure pendant qu'elle sèchait.  Notre petit infirmier sort enfin ses gros bras pour travailler pour Jéhovah. Lui qui se disait incapable de tout travaux manuels s'est montré poukaï mèn (très capable) sur le chantier aujourd'hui et en a retiré beaucoup de joie.  Travailler à la fois avec des japonais, des coréens, des australiens et de québécois, la barrière de la langue n'existe pas et ce n'est possible que grâce à l'esprit saint de Jéhovah  !

Pendant que mon homme travaillait fort de ses bras, je ne chômais pas pour autant.  Avec 2 soeurs japonaises, nous préparions des breuvages  que nous allions offrir à nos travailleurs tous les 20 minutes. Travailler sous un soleil de plomb, ça mérite bien un ptit thé glacé, un verre d'eau, un jus de lime ou un energy drink (lol ! Pas les energy drink comme on les connais, on parle plutôt  ici d'eau avec un sachet d'électrolythes, pour la réhydratation).  Vient ensuite le temps de la pause, Nicky, une missionnaire ici depuis près de 15 ans est en charge aujourd'hui  et nous arrive avec des fruits frais et un bon gateau aux carottes avec crèmage au fromage à la crème... un vrai luxe quand tu pense que le ptit sachet de fromage à la crème se vend 5$ ici !!!

Après la pause, viennent les instructions de sécurité par rapport au toit qu'on va commencer sous peu... encore un moment cocasse, parce que notre pauvre frère japonais essaie d'expliquer l'importance de porter des lunettes de sécurité au cas où des morceaux de bétons tomberaient (lunettes que personnes n'a porté finalement  lol ! ) mais il y plein de mots qui n'existe même  pas en khmer ! Tout un défi pour notre pauvre frère japonais qui tente de traduire les instructions !

Ensuite, ni une ni deux, tout le monde est déjà de retour au travail... et là, à 10h15, le soleil tappe fort ! Même la tite madame aux breuvages qui arrête pas de boire de l'eau et du energy drink réussi à se taper une petit déshydratation...

Après  le diner, direction la siesta ! Et c'est bien mérité !

samedi 29 novembre 2014

Voyage de repérage au srok khmer

Novembre 2014 : 14 jours au Cambodge sans la petite famille dans le but de voir si notre projet de venir s'installer de 6 mois à 1 an avec les enfants est raisonnable.
14 jours, 3 villes, 5 congrégations, beaucoup de kilométrage, mais tout ça dans le but de revenir fixé : on part dans un an et quelques mois, comme prévu ? Ou on attend que la petite soit un peu plus vieille ? On s'installe dans quelle ville ? Quelle congrégation ? On amène quoi ? Quel est le prix réel des choses ? Des maisons ? Comment sera la prédic avec des petits papoutes ?
Un voyage de repérage qui nous servira à nous, mais qui en décideront sans doute quelques autres à faire le move ... :-)

Arrivésmde soir à l'aéroport de Phom Penh, ça nous à pris 1h en taxi sortir du trafic infernale de la ville, le tout à travers un épais brouillard de poussière... juste assez pour nous rappeler pourquoi la Capital ne faisait même pas partie de nos options d'habitation lol !

Première  ville : Battambang. Ville toute nouvelle pour nous, mais qui nous a été chaudement recommandée par nombre de nos amis.  Ville somme toute tranquille, mais tout de même  grouillante.  Elle est traversée par une belle rivière et présente beaucoup de végétation. 
Pas tellement touristique, les prix y sont un peu plus chers... pour tout ! La bouffe, les meubles, les restos, le logement...

Mais les territoires de prédications de campagne n'y sont pas très loin (20-25 min) de moto, rien pour traumatiser des tits montréalais habitués de faire de faire 30-40 minute dans le trafic pour se rendre dans un territoire ! Certains de ces territoires y sont vierges et même  si nous rencontrons parfois des gens indifférents (comme partout !) on trouve tout de même  le moyen de lire un texte, de laisser une publication et de niyey legn (parler de tout et de rien) avec les gens rencontrés.

Pour une première journée à prêcher, nos ptits coeur sont comblés : porte à porte, visite et études, on a déjà fait un peu de tout !

Aujourd'hui, dimanche, Yohan donne un discours public dans les 2 congrégations de la ville une après l'autre. Nous aurons ainsi l'occasion de tâter le pouls des 2 congrégations de cette ville : ambiance ? Enfants ? Missionnaires ? Pionniers ? Anciens ? Assistants ? Participation ? Accueil ? Ils ne le savent pas, mais ils passent un test ce matin lol !

À plus tard... au rapport!  Lol ! 😉